Allemand NOM B1 Rang 5185

die Bemerkung

remarque

die Bemerkung, die Bemerkungen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Bemerkung, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Bemerkung vs Wort

mot / paroles / promesse

Les deux mots peuvent désigner une courte expression. Une Bemerkung (remarque / commentaire) est précisément un commentaire ou une indication généralement bref, tandis que Wort (paroles) peut aussi désigner un discours plus long et s’emploie souvent pour une prise de parole dans des formules de conversation figées. Utilise Bemerkung pour un commentaire en passant et Wort pour ta propre prise de parole dans une conversation.

Exemple visuel pour Wort
Bemerkung

Seine kurze Bemerkung zum Wetter brachte alle zum Lachen.

Sa brève remarque sur le temps a fait rire tout le monde.

Wort

Ich möchte zu diesem Thema noch ein Wort sagen.

Je voudrais encore dire quelques mots sur ce sujet.

Ouvrir la page complète du mot: Wort

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…