الألمانية اسم B1 الترتيب 5185

die Bemerkung

ملاحظة

die Bemerkung, die Bemerkungen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Bemerkung، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Bemerkung vs Wort

كلمة

يمكن لكلتا الكلمتين أن تشيرا إلى قول قصير. أما «⁨die Bemerkung⁩» (ملاحظة) فهي تحديدًا تعليق أو تنبيه قصير في الغالب، بينما يمكن أن تعني «⁨das Wort⁩» (كلام) أيضًا كلامًا أطول، وتُستخدم في تعبيرات حوارية ثابتة للإشارة إلى مساهمة في الحديث. استخدم «⁨die Bemerkung⁩» للتعليق العابر، و«⁨das Wort⁩» لمساهمتك أنت في الحوار.

مثال مرئي على Wort
Bemerkung

Seine kurze Bemerkung zum Wetter brachte alle zum Lachen.

جعلت ملاحظته القصيرة عن الطقس الجميع يضحكون.

Wort

Ich möchte zu diesem Thema noch ein Wort sagen.

أود أن أقول بضع كلمات أخرى عن هذا الموضوع.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Wort

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...