Allemand ADJECTIF B1 Rang 2675

schriftlich

écrit

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : schriftlich, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

schriftlich vs elektronisch

électronique

« schriftlich » (écrit) décrit la forme d’une communication par opposition à l’oral ; un e-mail est également « schriftlich ». « elektronisch » (électronique) décrit en revanche la forme numérique ou le moyen de transmission numérique. Une communication envoyée par e-mail peut donc être à la fois écrite et électronique.

Exemple visuel pour elektronisch
schriftlich

Bitte bestätigen Sie den Termin schriftlich; eine E-Mail genügt.

Veuillez confirmer le rendez-vous par écrit ; un e-mail suffit.

elektronisch

Bitte senden Sie die Bestätigung elektronisch und nicht per Post.

Veuillez envoyer la confirmation par voie électronique et non par courrier.

Ouvrir la page complète du mot: elektronisch

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…