Allemand NOM B2 Rang 9738

das Entsetzen

horreur

das Entsetzen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Entsetzen, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Entsetzen vs Schock

choc

«Schock» (choc) et «Entsetzen» (horreur) peuvent tous deux désigner une réaction intense à une catastrophe inattendue. «Schock» souligne le bouleversement psychique soudain. «Entsetzen» met en avant la forte frayeur, la peur ou la consternation face à ce qui s’est passé. Les deux réactions peuvent survenir ensemble.

Exemple visuel pour Schock
Entsetzen

Nach der Nachricht vom schweren Zugunglück war sie voller Entsetzen.

Après avoir appris la nouvelle du grave accident de train, elle était remplie d’horreur.

Schock

Nach der Nachricht vom schweren Zugunglück stand sie unter Schock.

Après avoir appris la nouvelle du grave accident de train, elle était en état de choc.

Ouvrir la page complète du mot: Schock

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…