Allemand VERBE B2 Rang 10724

diskriminieren

discriminer / distinguer

diskriminieren – diskriminierte – hat diskriminiert

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : diskriminieren, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

diskriminieren vs verfolgen

suivre / poursuivre

Les deux mots peuvent désigner un traitement injuste réservé à un groupe religieux. « Diskriminieren » (discriminer) met l’accent sur le fait de défavoriser ou de traiter de manière inégale, tandis que « verfolgen » (persécuter) exprime généralement une oppression ou une menace ciblée et systématique. Utilise « diskriminieren » pour un traitement injuste et « verfolgen » pour une campagne plus vaste contre le groupe.

Exemple visuel pour verfolgen
diskriminieren

Der Arbeitgeber darf Bewerber wegen ihrer Religion nicht diskriminieren.

L’employeur ne doit pas discriminer les candidats en raison de leur religion.

verfolgen

Die Diktatur verfolgte die religiöse Minderheit jahrelang mit Verboten und Drohungen.

La dictature a persécuté la minorité religieuse pendant des années à coups d’interdictions et de menaces.

Ouvrir la page complète du mot: verfolgen

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…