
die Distanzierung
prise de distance
Action consistant à se démarquer, sur le fond ou personnellement, d’une personne, d’un groupe, d’une déclaration ou d’une idéologie. On indique ainsi que l’on ne soutient pas cette personne, ce groupe, cette déclaration ou cette idéologie, ou que l’on n’est pas d’accord avec elle ou lui.
Nach dem Skandal erfolgte eine klare Distanzierung des Vorstands von den Handlungen des Geschäftsführers.
Après le scandale, la direction a clairement pris ses distances avec les agissements du directeur général.
