Allemand NOM B2 Rang 5444

die Einsamkeit

solitude / isolement

die Einsamkeit, die Einsamkeiten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Einsamkeit, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Einsamkeit vs Isolation

isolement / isolation

La « Einsamkeit » (solitude) désigne surtout le sentiment d’être seul et séparé des autres. L’« Isolation » (isolement), en revanche, décrit la séparation sociale réelle. Quelqu’un peut donc ressentir de la solitude malgré la présence d’autres personnes, tandis que l’isolement peut exister sans qu’un tel sentiment soit présent.

Exemple visuel pour Isolation
Einsamkeit

Obwohl Lara täglich unter Menschen ist, leidet sie unter großer Einsamkeit.

Bien que Lara soit entourée de gens tous les jours, elle souffre d’une grande solitude.

Isolation

Weil Lara seit Wochen keinen Kontakt zu anderen hat, leidet sie unter sozialer Isolation.

Comme Lara n’a eu aucun contact avec les autres depuis des semaines, elle souffre d’un isolement social.

Ouvrir la page complète du mot: Isolation

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…