Allemand ADJECTIF B2 Rang 2575

empfindlich

sensible / susceptible / important

empfindlich – empfindlicher – am empfindlichsten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : empfindlich, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

empfindlich vs erheblich

considérable

« Erheblich » (considérable) et « empfindlich » (important) peuvent tous deux décrire une perte importante ou un dommage considérable. « Erheblich » évalue objectivement l’ampleur ou l’importance de la perte, tandis que « empfindlich » souligne en plus son effet négatif et douloureux. Pour une indication neutre de l’ampleur, « erheblich » convient ; pour une perte sensible et lourde, « empfindlich » est préférable.

Exemple visuel pour erheblich
empfindlich

Der kleine Verein erlitt durch den Brand einen empfindlichen Verlust.

La petite association a subi une perte importante à cause de l’incendie.

erheblich

Der Verein erlitt durch den Brand einen erheblichen Verlust.

L’association a subi une perte considérable à cause de l’incendie.

Ouvrir la page complète du mot: erheblich

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…