Allemand ADJECTIF B2 Rang 14454

erblich

héréditaire

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : erblich, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

erblich vs genetisch

génétique

« Genetisch » (génétique) désigne de manière générale un lien avec les gènes ou les caractères héréditaires et peut aussi désigner la cause d’une maladie. « Erblich » (héréditaire) est plus précis : cela signifie en plus qu’une caractéristique se transmet des parents aux enfants. Utilise « genetisch » pour le constat et « erblich » quand il est question de transmission.

Exemple visuel pour genetisch
erblich

Die Krankheit ist erblich und kann von Eltern an ihre Kinder weitergegeben werden.

La maladie est héréditaire et peut se transmettre des parents aux enfants.

genetisch

Die Krankheit hat eine genetische Ursache, tritt aber nicht bei jedem Familienmitglied auf.

La maladie a une cause génétique, mais elle ne touche pas tous les membres de la famille.

Ouvrir la page complète du mot: genetisch

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…