Allemand ADJECTIF B1 Rang 1634

ernsthaft

sérieux / sérieusement

ernsthaft – ernsthafter – am ernsthaftesten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : ernsthaft, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

ernsthaft vs wirklich

vraiment

Dans une question exprimant la surprise, « wirklich » (vraiment) et « ernsthaft » (sérieusement) peuvent tous les deux demander si quelque chose s’est réellement produit. « ernsthaft » exprime généralement davantage le doute, la provocation ou la désapprobation, tandis que « wirklich » peut aussi exprimer une surprise neutre. Choisis « ernsthaft » lorsque tu remets clairement l’affirmation en question.

Exemple visuel pour wirklich
ernsthaft

Du hast ernsthaft den Schlüssel verloren?

Tu as sérieusement perdu la clé ?

wirklich

Du hast wirklich den Schlüssel verloren?

Tu as vraiment perdu la clé ?

Ouvrir la page complète du mot: wirklich

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…