tedesco AGGETTIVO B1 Posizione 1634

ernsthaft

serio / grave / sul serio

ernsthaft – ernsthafter – am ernsthaftesten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco ernsthaft, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

ernsthaft vs wirklich

davvero

In una domanda sorpresa, «wirklich» (davvero) e «ernsthaft» (sul serio) possono entrambi chiedere se qualcosa è successo davvero. «Ernsthaft» suona di solito più dubbioso, provocatorio o disapprovante, mentre «wirklich» può anche esprimere sorpresa neutra. Scegli «ernsthaft» quando metti chiaramente in dubbio l’affermazione.

Esempio visivo per wirklich
ernsthaft

Du hast ernsthaft den Schlüssel verloren?

Hai perso la chiave sul serio?

wirklich

Du hast wirklich den Schlüssel verloren?

Hai davvero perso la chiave?

Apri la scheda completa: wirklich

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...