Allemand NOM B2 Rang 3329

die Genehmigung

autorisation

die Genehmigung, die Genehmigungen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Genehmigung, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Genehmigung vs Zustimmung

accord / approbation

«Zustimmung» (accord / approbation) montre qu’une personne ou un groupe est d’accord avec un projet ; ce terme peut aussi simplement exprimer un soutien. «Genehmigung» (autorisation) est une permission officielle accordée par l’autorité compétente. Pour exprimer un soutien, «Zustimmung» convient ; pour l’autorisation officielle d’un projet, «Genehmigung» convient.

Exemple visuel pour Zustimmung
Genehmigung

Die Stadt erteilt die Genehmigung für das geplante Straßenfest.

La ville accorde l’autorisation pour la fête de rue prévue.

Zustimmung

Die Anwohner geben ihre Zustimmung zu dem geplanten Straßenfest.

Les riverains donnent leur accord pour la fête de rue prévue.

Ouvrir la page complète du mot: Zustimmung

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…