Allemand ADJECTIF B2 Rang 8315

gerissen

rusé

gerissen – gerissener – am gerissensten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : gerissen, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

gerissen vs schlau

intelligent / rusé

« Schlau » (intelligent) et « gerissen » (rusé) peuvent décrire quelqu’un qui négocie habilement pour obtenir un avantage. « Schlau » peut avoir une connotation élogieuse, mais peut aussi suggérer la ruse. « Gerissen » met davantage l’accent sur une manière d’agir calculatrice et laisse souvent entendre des moyens malhonnêtes ou discutables, sans que cela soit nécessairement le cas.

Exemple visuel pour schlau
gerissen

Der gerissene Händler nutzte unsere Eile, um einen höheren Preis auszuhandeln.

Le commerçant rusé a profité de notre empressement pour négocier un prix plus élevé.

schlau

Der schlaue Händler nutzte unsere Eile, um einen höheren Preis auszuhandeln.

Le commerçant habile a profité de notre empressement pour négocier un prix plus élevé.

Ouvrir la page complète du mot: schlau

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…