Allemand ADJECTIF A2 Rang 3822

höflich

poli

höflich – höflicher – am höflichsten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : höflich, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

höflich vs freundlich

aimable

« Freundlich » (aimable) et « höflich » (poli) peuvent tous deux décrire une manière positive de se comporter avec les autres. « Freundlich » met l’accent sur une attitude gentille et bienveillante, tandis que « höflich » concerne surtout le respect, les bonnes manières et la politesse. Un comportement peut être poli sans paraître particulièrement chaleureux, ou être aimable au-delà de ce qui est attendu.

Exemple visuel pour freundlich
höflich

Die Verkäuferin begrüßte mich respektvoll und sprach höflich mit mir.

La vendeuse m’a salué respectueusement et m’a parlé poliment.

freundlich

Die Verkäuferin lächelte mich an und beriet mich freundlich.

La vendeuse m’a souri et m’a aimablement conseillé.

Ouvrir la page complète du mot: freundlich

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…