Niemiecki PRZYMIOTNIK A2 Pozycja 3822

höflich

uprzejmy

höflich – höflicher – am höflichsten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: höflich, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

höflich vs freundlich

życzliwy

„freundlich” (życzliwy) i „höflich” (uprzejmy) mogą oba opisywać pozytywny sposób odnoszenia się do innych. „freundlich” podkreśla miłe, pełne życzliwości nastawienie, a „höflich” przede wszystkim pełne szacunku zachowanie i dobre maniery. Zachowanie może być uprzejme, ale nie sprawiać szczególnie ciepłego wrażenia, albo może być życzliwe w stopniu wykraczającym poza to, czego się oczekuje.

Przykład wizualny: freundlich
höflich

Die Verkäuferin begrüßte mich respektvoll und sprach höflich mit mir.

Sprzedawczyni przywitała mnie z szacunkiem i rozmawiała ze mną uprzejmie.

freundlich

Die Verkäuferin lächelte mich an und beriet mich freundlich.

Sprzedawczyni uśmiechnęła się do mnie i życzliwie mi doradziła.

Otwórz pełną stronę słowa: freundlich

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...