Allemand VERBE B2 Rang 13357

krähen

chanter / piailler

krähen – krähte – hat gekräht

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : krähen, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

krähen vs singen

chanter / avouer

Pour les cris d’animaux, « singen » (chanter) peut désigner de manière générale les sons mélodieux des oiseaux ou des insectes. En revanche, « Krähen » (chanter) est l’expression consacrée pour le cri sonore caractéristique du coq. « krähen » (piailler) peut aussi s’employer au sens figuré pour d’autres voix fortes ou stridentes.

Exemple visuel pour singen
krähen

Am frühen Morgen kräht der Hahn im Nachbargarten.

Tôt le matin, le coq chante dans le jardin voisin.

singen

Am frühen Morgen singen die Vögel im Garten.

Tôt le matin, les oiseaux chantent dans le jardin.

Ouvrir la page complète du mot: singen

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…