Allemand NOM C1 Rang 7560

die Lebzeit

durée de vie

die Lebzeit, die Lebzeiten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Lebzeit vs Lebenszeit

durée de vie

La « Lebenszeit » (durée de vie) est le terme neutre pour désigner toute la période pendant laquelle une personne vit. Les apprenants rencontrent surtout « Lebzeit » (du vivant de quelqu’un) dans l’expression figée « zu Lebzeiten », quand quelque chose se produit pendant qu’une personne est encore en vie. Pour parler de la durée générale, « Lebenszeit » convient donc mieux.

Exemple visuel pour Lebenszeit
Lebzeit

Zu Lebzeiten veröffentlichte der Autor viele Romane.

De son vivant, l’auteur a publié de nombreux romans.

Lebenszeit

Während seiner langen Lebenszeit schrieb der Autor viele Romane.

Au cours de sa longue vie, l’auteur a écrit de nombreux romans.

Ouvrir la page complète du mot: Lebenszeit

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…