Allemand ADJECTIF B1 Rang 4578

lose

desserré

lose – loser – am losesten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : lose, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

lose vs los

go / se passer / détaché / être débarrassé de / se débarrasser de

« Los » (détaché) et « lose » (desserré) peuvent désigner quelque chose qui n’est plus solidement fixé. « Los » décrit plutôt quelque chose qui s’est détaché ou qui s’est séparé, tandis que « lose » exprime un état desserré ou mal fixé. Utilise « los » quand quelque chose s’est déjà détaché et « lose » quand c’est encore desserré.

Exemple visuel pour los
lose

Die Schraube sitzt lose im Tischbein und wackelt.

La vis est desserrée dans le pied de la table et bouge.

los

Die Schraube ist los und liegt neben dem Tischbein.

La vis s’est détachée et se trouve à côté du pied de la table.

Ouvrir la page complète du mot: los

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…