Alemán ADJETIVO B1 Posición 4578

lose

suelto

lose – loser – am losesten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán lose, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

lose vs los

adelante / suelto

«Los» (suelto) y «lose» (suelto) pueden describir algo que ya no está firmemente unido. «Los» describe más bien que algo se ha soltado o se ha desprendido, mientras que «lose» expresa un estado flojo o no sujeto. Usa «los» cuando algo ya se ha desprendido y «lose» cuando todavía está colocado de forma floja.

Ejemplo visual de los
lose

Die Schraube sitzt lose im Tischbein und wackelt.

El tornillo está flojo en la pata de la mesa y se mueve.

los

Die Schraube ist los und liegt neben dem Tischbein.

El tornillo se ha desprendido y está junto a la pata de la mesa.

Abrir la página completa de la palabra: los

En la vida real

Cargando ejemplos en video...