tedesco AGGETTIVO B1 Posizione 12285

monoton

monotono

monoton – monotoner – am monotonsten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco monoton, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

monoton vs einseitig

unilaterale

«einseitig» (poco vario) e «monoton» (monotono) possono entrambi descrivere una mancanza di varietà. «einseitig» sottolinea che la scelta è limitata a pochi ambiti e che perciò è sbilanciata. «monoton» mette in risalto la ripetizione uniforme che fa apparire qualcosa noioso o stancante.

Esempio visivo per einseitig
monoton

Seine Ernährung ist monoton, weil er jeden Tag dasselbe Nudelgericht isst.

La sua alimentazione è monotona perché ogni giorno mangia lo stesso piatto di pasta.

einseitig

Seine Ernährung ist einseitig, weil er fast nur Brot und Nudeln isst.

La sua alimentazione è poco varia perché mangia quasi solo pane e pasta.

Apri la scheda completa: einseitig

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...