Allemand VERBE B2 Rang 18858

rausschaffen

sortir

rausschaffen – schaffte raus – hat rausgeschafft

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

rausschaffen vs rausholen

sortir

Quand on sort des meubles de la cave, « rausholen » (sortir) et « rausschaffen » (sortir) conviennent tous les deux. « Rausholen » met l’accent sur le fait de sortir les meubles entreposés, par exemple pour les utiliser. « Rausschaffen » souligne davantage qu’ils quittent la cave et qu’on y libère de la place.

Exemple visuel pour rausholen
rausschaffen

Wir schaffen die Stühle aus dem Keller raus, weil wir dort mehr Platz brauchen.

Nous sortons les chaises de la cave parce que nous avons besoin de plus de place là-bas.

rausholen

Wir holen die Stühle aus dem Keller raus, weil wir sie für die Feier brauchen.

Nous sortons les chaises de la cave parce que nous en avons besoin pour la fête.

Ouvrir la page complète du mot: rausholen

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…