Allemand ADJECTIF B2 Rang 11529

rostig

rouillé

rostig – rostiger – am rostigsten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : rostig, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

rostig vs rau

rugueux / rude / rauque / en grande quantité

Une voix qui sonne enrouée ou éraillée peut être « rau » (rauque) ou « rostig » (rauque). « Rau » décrit directement le son de manière générale. « Rostig » le décrit de façon imagée et peut faire penser à une voix altérée par l’âge ou la fatigue, sans indiquer de cause précise.

Exemple visuel pour rau
rostig

Nach dem langen Gespräch klang seine Stimme rostig.

Après la longue conversation, sa voix semblait rauque.

rau

Nach dem langen Gespräch klang seine Stimme rau.

Après la longue conversation, sa voix semblait rauque.

Ouvrir la page complète du mot: rau

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…