tedesco AGGETTIVO B2 Posizione 11529

rostig

arrugginito

rostig – rostiger – am rostigsten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco rostig, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

rostig vs rau

ruvido

Una voce che suona roca o graffiante può essere descritta come «rau» (roco) o «rostig» (roco). «Rau» descrive il suono direttamente e in termini generali. «Rostig» lo descrive in senso figurato e può far pensare a una voce resa roca dall'età o dalla stanchezza, senza indicare una causa precisa.

Esempio visivo per rau
rostig

Nach dem langen Gespräch klang seine Stimme rostig.

Dopo la lunga conversazione, la sua voce era roca.

rau

Nach dem langen Gespräch klang seine Stimme rau.

Dopo la lunga conversazione, la sua voce era roca.

Apri la scheda completa: rau

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...