Allemand NOM B1 Rang 8160

die Sackgasse

impasse

die Sackgasse, die Sackgassen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Sackgasse, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Sackgasse vs Falle

piège

«die Falle» (piège) et «die Sackgasse» (impasse) désignent toutes deux une situation difficile sans issue facile. Cependant, on se retrouve généralement dans «die Falle» parce que quelqu’un nous y a mis, tandis qu’une «die Sackgasse» peut aussi apparaître sans tromperie et ne permet plus d’avancer. Utilise «die Falle» lorsqu’une intention extérieure est en cause et «die Sackgasse» lorsqu’il n’y a pas de solution.

Exemple visuel pour Falle
Sackgasse

Ohne neue Ideen war das Team bei diesem Projekt in einer Sackgasse.

Sans nouvelles idées, l’équipe était dans une impasse pour ce projet.

Falle

Nach dem falschen Versprechen saß der Kunde in der Falle und konnte den Vertrag kaum beenden.

Après la fausse promesse, le client s’est retrouvé pris au piège et pouvait à peine se sortir du contrat.

Ouvrir la page complète du mot: Falle

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…