Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 22591

der Saustall

cuchitril / pocilga / caos

der Saustall, die Sauställe

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Saustall, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Saustall vs Chaos

caos

«das Chaos» (caos) y «der Saustall» (caos) pueden describir un gran desorden en una organización. «der Saustall» es coloquial y despectivo, y acusa a los responsables de negligencia o de incumplir sus obligaciones, mientras que «das Chaos» también puede existir sin esa acusación. Usa «der Saustall» para expresar una crítica clara y «das Chaos» para una descripción más neutral.

Ejemplo visual de Chaos
Saustall

Nach wochenlanger Nachlässigkeit bezeichnete die Chefin das Büro als Saustall.

Después de semanas de negligencia, la jefa describió el despacho como un caos.

Chaos

Nach dem plötzlichen Stromausfall herrschte im Büro völliges Chaos.

Después del apagón repentino, todo el despacho estaba completamente caótico.

Abrir la página completa de la palabra: Chaos

En la vida real

Cargando ejemplos en video...