Allemand NOM C1 Rang 25801

der Schlund

gorge / gouffre / gueule

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Schlund vs Hals

cou / gorge / goulot

Les deux mots peuvent désigner une partie interne de la gorge. « Hals » (gorge) est le terme courant et général pour parler de problèmes dans la région de la gorge, tandis que « Schlund » (gorge) désigne une zone plus restreinte à l’arrière de la bouche et de la gorge et est plus marqué sur le plan du style. Dans la vie courante, « Hals » (gorge) convient le plus souvent ; « Schlund » (gorge) apparaît plutôt dans des formulations particulières ou imagées.

Exemple visuel pour Hals
Schlund

Im alten Roman klagte der Ritter über Schmerzen im Schlund.

Dans le vieux roman, le chevalier se plaignait d’avoir mal à la gorge.

Hals

Beim Schlucken sagte sie im Alltag einfach: Mein Hals tut weh.

Dans la vie courante, elle a simplement dit : « J’ai mal à la gorge. »

Ouvrir la page complète du mot: Hals

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…