Allemand NOM B2 Rang 19530

der Schuft

vaurien

der Schuft, die Schufte

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Schuft, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Schuft vs Schweinehund

faiblesse de volonté / salaud

Les deux mots insultent un homme pour son mauvais caractère ou la manière dont il traite mal les autres. « Schweinehund » (salaud) est plus grossier et souvent plus méprisant, tandis que « Schuft » (vaurien) désigne plutôt une personne vile ou malhonnête et paraît moins grossier.

Exemple visuel pour Schweinehund
Schuft

Dieser Schuft hat die ältere Frau absichtlich betrogen.

Ce vaurien a délibérément escroqué la femme âgée.

Schweinehund

Dieser Schweinehund hat die ältere Frau absichtlich betrogen.

Ce salaud a délibérément escroqué la femme âgée.

Ouvrir la page complète du mot: Schweinehund

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…