الألمانية اسم B2 الترتيب 19530

der Schuft

نذل

der Schuft, die Schufte

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Schuft، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Schuft vs Schweinehund

ضعف الإرادة / وغد

تسبّ الكلمتان رجلًا بسبب سوء أخلاقه أو سوء معاملته للآخرين. «⁨Schweinehund⁩» (وغد) أفظّ وغالبًا ما تعبّر عن احتقار أشد، بينما تصف «⁨Schuft⁩» (نذل) في الغالب شخصًا دنيئًا أو غير أمين، وتبدو أقل فظاظة.

مثال مرئي على Schweinehund
Schuft

Dieser Schuft hat die ältere Frau absichtlich betrogen.

احتال هذا النذل على المرأة المسنّة عمدًا.

Schweinehund

Dieser Schweinehund hat die ältere Frau absichtlich betrogen.

احتال هذا الوغد على المرأة المسنّة عمدًا.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Schweinehund

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...