Allemand VERBE B2 Rang 16693

sieden

bouillir / faire bouillir

sieden – siedete – hat gesiedet

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : sieden, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

sieden vs kochen

cuisiner / bouillir

Les deux mots peuvent décrire un liquide qui forme des bulles au point d’ébullition. «Kochen» (bouillir) est courant dans la langue de tous les jours, tandis que «sieden» (bouillir) paraît plus technique et plus précis. Pour parler de l’eau dans une situation quotidienne, «kochen» convient généralement ; dans une description plus technique, «sieden» peut être utilisé.

Exemple visuel pour kochen
sieden

Das Wasser siedet bei dieser Temperatur.

L’eau bout à cette température.

kochen

Das Wasser kocht, deshalb nehme ich den Topf vom Herd.

L’eau bout, alors je retire la casserole du feu.

Ouvrir la page complète du mot: kochen

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…