Allemand NOM B1 Rang 8895

der Ständer

support / érection / montant

der Ständer, die Ständer

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Ständer, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Ständer vs Pfosten

poteau

« Pfosten » (poteau) et « Ständer » (montant) peuvent tous deux désigner des éléments verticaux porteurs. « Pfosten » est le terme le plus général et met l’accent sur un élément de construction isolé et ancré. Dans le domaine de la construction, « Ständer » est le terme plus précis pour désigner un élément vertical dans une structure à ossature, par exemple dans une maison à colombages.

Exemple visuel pour Pfosten
Ständer

Der Zimmermann setzt einen Ständer als senkrechtes Glied in den Holzrahmen.

Le charpentier pose un montant vertical dans l’ossature en bois.

Pfosten

Der Zimmermann verankert einen einzelnen Pfosten neben dem Eingang.

Le charpentier ancre un seul poteau à côté de l’entrée.

Ouvrir la page complète du mot: Pfosten

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…