Allemand VERBE A1 Rang 1272

üben

s’entraîner / exercer

üben – übte – hat geübt

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : üben, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

üben vs lernen

apprendre

Lernen met l’accent sur l’acquisition d’une nouvelle compétence. Üben désigne l’activité répétée par laquelle on acquiert ou améliore cette compétence. Quand on veut encore maîtriser quelque chose, on l’apprend ; quand on l’exécute de manière répétée dans ce but, on s’entraîne.

Exemple visuel pour lernen
üben

Paul übt das neue Lied jeden Abend auf dem Klavier.

Paul s’entraîne à jouer le nouveau morceau au piano tous les soirs.

lernen

Paul lernt gerade, ein neues Lied auf dem Klavier zu spielen.

Paul apprend en ce moment à jouer un nouveau morceau au piano.

Ouvrir la page complète du mot: lernen

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…