Allemand VERBE B2 Rang 15234

vorherrschen

prédominer

vorherrschen – herrschte vor – hat vorgeherrscht

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : vorherrschen, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

vorherrschen vs herrschen

régner / prévaloir / dominer

Pour décrire une ambiance répandue, « herrschen » (prévaloir) et « vorherrschen » (prédominer) sont souvent tous les deux possibles. « Herrschen » décrit l’ambiance comme un état existant et peut aussi souligner son intensité. « Vorherrschen » met l’accent sur la comparaison : cette ambiance est plus forte ou plus répandue que d’autres, qui peuvent également être présentes.

Exemple visuel pour herrschen
vorherrschen

Im Team herrscht Skepsis gegenüber dem neuen Plan vor.

Dans l’équipe, le scepticisme envers le nouveau projet prédomine.

herrschen

Im Team herrscht Skepsis gegenüber dem neuen Plan.

Dans l’équipe, le scepticisme envers le nouveau projet règne.

Ouvrir la page complète du mot: herrschen

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…