Allemand VERBE B2 Rang 12947

wegmachen

enlever / tuer

wegmachen – machte weg – hat weggemacht

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : wegmachen, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

wegmachen vs entfernen

enlever / s’éloigner / être éloigné

Les deux mots signifient ici qu’une tache est éliminée. « Entfernen » (enlever) est neutre et convient aussi aux consignes factuelles, tandis que « wegmachen » (enlever) a une tonalité familière. Utilise « entfernen » dans les textes formels ou écrits et plutôt « wegmachen » dans une conversation décontractée.

Exemple visuel pour entfernen
wegmachen

Kannst du den Fleck bitte mit einem feuchten Tuch wegmachen?

Tu peux enlever la tache avec un chiffon humide, s’il te plaît ?

entfernen

Bitte entfernen Sie den Fleck mit einem feuchten Tuch.

Veuillez enlever la tache avec un chiffon humide.

Ouvrir la page complète du mot: entfernen

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…