Allemand ADJECTIF B1 Rang 4169

zerstört

détruit / anéanti

zerstört – zerstörter – am zerstörtesten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : zerstört, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

zerstört vs fertig

terminé / prêt / épuisé

« Fertig » (épuisé) et « zerstört » (anéanti) peuvent toutes deux décrire un état de grande détresse psychologique. « Fertig » désigne généralement un grand épuisement physique ou émotionnel. « Zerstört » met davantage l’accent sur un choc psychologique profond, un grand malheur ou le désespoir.

Exemple visuel pour fertig
zerstört

Nach der belastenden Trennung ist Nina innerlich zerstört und tief verzweifelt.

Après cette rupture éprouvante, Nina est anéantie intérieurement et profondément désespérée.

fertig

Nach der belastenden Trennung ist Nina völlig fertig und braucht erst einmal Ruhe.

Après cette rupture éprouvante, Nina est complètement épuisée et a besoin de se reposer un peu.

Ouvrir la page complète du mot: fertig

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…