Allemand VERBE B2 Rang 10040

zertrümmern

fracasser

zertrümmern – zertrümmerte – hat zertrümmert

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : zertrümmern, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

zertrümmern vs zerstören

détruire

Les deux mots peuvent signifier que quelque chose est entièrement détruit. «Zerstören» (détruire) est le terme neutre et général, tandis que «zertrümmern» (fracasser) met en avant le fait de réduire quelque chose avec une force particulière en de nombreux petits morceaux. Utilise «zertrümmern» (fracasser) lorsque la violence de la destruction doit être clairement visible.

Exemple visuel pour zerstören
zertrümmern

Der Bagger zertrümmerte die alte Mauer am Grundstück.

La pelleteuse a fracassé l’ancien mur de la propriété en de nombreux petits morceaux.

zerstören

Der Bagger zerstörte die alte Mauer am Grundstück.

La pelleteuse a détruit l’ancien mur de la propriété.

Ouvrir la page complète du mot: zerstören

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…