Allemand NOM B2 Rang 7634

der Zusammenbruch

effondrement / panne / crise nerveuse

der Zusammenbruch, die Zusammenbrüche

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Zusammenbruch, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Zusammenbruch vs Absturz

plantage / chute / cuite

Absturz et Zusammenbruch peuvent tous deux décrire une évolution fortement négative. Absturz met l’accent sur une chute soudaine et marquée, tandis que Zusammenbruch souligne l’échec complet du système ou de l’état existant. Utilise Absturz pour une forte évolution à la baisse, et Zusammenbruch lorsque la structure dans son ensemble ne fonctionne plus.

Exemple visuel pour Absturz
Zusammenbruch

Nach dem Skandal kam es zum vollständigen Zusammenbruch der Organisation.

Après le scandale, l’organisation s’est complètement effondrée.

Absturz

Nach dem Skandal folgte ein steiler Absturz des Unternehmens.

Après le scandale, l’entreprise a subi une forte chute.

Ouvrir la page complète du mot: Absturz

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…