Allemand VERBE B2 Rang 14717

zusammenkleben

coller ensemble

zusammenkleben – klebte zusammen – hat zusammengeklebt

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : zusammenkleben, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

zusammenkleben vs kleben

coller

Les deux verbes peuvent décrire le fait d’assembler des choses avec de la colle. « Kleben » (coller) peut désigner de manière générale le fait de fixer un objet, tandis que « zusammenkleben » (coller ensemble) souligne explicitement l’assemblage d’au moins deux parties. Utilise « kleben » pour fixer quelque chose et « zusammenkleben » lorsque plusieurs parties forment un seul ensemble.

Exemple visuel pour kleben
zusammenkleben

Ich klebe die beiden Teile mit Klebstoff zusammen.

Je colle les deux parties ensemble avec de la colle.

kleben

Ich klebe das Foto mit Klebstoff an die Wand.

Je colle la photo au mur avec de la colle.

Ouvrir la page complète du mot: kleben

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…