Alemán VERBO A2 Posición 4217

abbiegen

girar / doblar

abbiegen – bog ab – hat abgebogen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán abbiegen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

abbiegen vs biegen

doblar

«Abbiegen» (girar) y «um die Ecke biegen» (girar en la esquina) se refieren a un cambio de dirección al caminar o conducir. «Abbiegen» (girar) indica el giro hacia otra calle o camino, mientras que «biegen» (doblar) en este sentido normalmente se usa con «um die Ecke» (girar en la esquina) o «um die Kurve» (girar en la curva). Usa «abbiegen» (girar) para la nueva calle y «biegen» (doblar) para el trayecto alrededor de la esquina.

Ejemplo visual de biegen
abbiegen

An der nächsten Kreuzung müssen wir rechts in die Bahnhofstraße abbiegen.

En el próximo cruce tenemos que girar a la derecha hacia Bahnhofstraße.

biegen

An der nächsten Kreuzung biegen wir um die Ecke und sehen dann den Bahnhof.

En el próximo cruce doblamos la esquina y después vemos la estación de tren.

Abrir la página completa de la palabra: biegen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...