Немецкий ГЛАГОЛ A2 Место 4217

abbiegen

поворачивать / сгибать

abbiegen – bog ab – hat abgebogen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря abbiegen, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

abbiegen vs biegen

сгибать

«Abbiegen» (поворачивать) и «um die Ecke biegen» (сворачивать за угол) обозначают изменение направления при ходьбе или езде. «Abbiegen» указывает на поворот на другую улицу или дорогу, а «biegen» в этом значении обычно употребляется с «um die Ecke» (за угол) или «um die Kurve» (за поворот). Используй «abbiegen», когда речь идёт о новой улице, а «biegen» — когда нужно свернуть за угол.

Визуальный пример: biegen
abbiegen

An der nächsten Kreuzung müssen wir rechts in die Bahnhofstraße abbiegen.

На следующем перекрёстке нам нужно повернуть направо на Банхофштрассе.

biegen

An der nächsten Kreuzung biegen wir um die Ecke und sehen dann den Bahnhof.

На следующем перекрёстке мы сворачиваем за угол и потом видим вокзал.

Открыть полную страницу слова: biegen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...