Alemán VERBO B1 Posición 3337

anbauen

cultivar / añadir

anbauen – baute an – hat angebaut

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán anbauen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

anbauen vs bestellen

pedir

Ambos verbos se refieren al trabajo agrícola con un campo. «Bestellen» (cultivar un campo) pone en primer plano el trabajo y la preparación del terreno, mientras que «anbauen» (cultivar plantas) nombra las plantas que se quieren cultivar allí. Usa «bestellen» para el terreno y «anbauen» para las verduras, los cereales u otros cultivos.

Ejemplo visual de bestellen
anbauen

Die Bauern bauten auf dem großen Feld hinter dem Hof Weizen an.

Los agricultores cultivaron trigo en el gran campo detrás de la granja.

bestellen

Die Bauern bestellten im Frühjahr das große Feld hinter dem Hof.

En primavera, los agricultores cultivaron el gran campo detrás de la granja.

Abrir la página completa de la palabra: bestellen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...