Allemand VERBE B1 Rang 3337

anbauen

cultiver / ajouter

anbauen – baute an – hat angebaut

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : anbauen, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

anbauen vs bestellen

commander

Les deux verbes se rapportent aux travaux agricoles dans un champ. « Bestellen » (cultiver un champ) met l’accent sur le travail et la préparation de la surface, tandis que « anbauen » (cultiver) désigne les plantes qui doivent y pousser. Utilise « bestellen » pour la surface et « anbauen » pour les légumes, les céréales ou d’autres plantes cultivées.

Exemple visuel pour bestellen
anbauen

Die Bauern bauten auf dem großen Feld hinter dem Hof Weizen an.

Les agriculteurs ont cultivé du blé dans le grand champ derrière la ferme.

bestellen

Die Bauern bestellten im Frühjahr das große Feld hinter dem Hof.

Au printemps, les agriculteurs ont cultivé le grand champ derrière la ferme.

Ouvrir la page complète du mot: bestellen

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…