الألمانية فعل B1 الترتيب 3337

anbauen

يزرع / يبني ملحقًا

anbauen – baute an – hat angebaut

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني anbauen، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

anbauen vs bestellen

يطلب

يرتبط الفعلان كلاهما بالعمل الزراعي في حقل. يركّز «⁨Bestellen⁩» (يحرث أرضًا) على العمل في الأرض وإعدادها، بينما يذكر «⁨anbauen⁩» (يزرع) النباتات التي يُراد أن تنمو فيها. استخدم «⁨bestellen⁩» (يحرث أرضًا) مع الأرض، و«⁨anbauen⁩» (يزرع) مع الخضروات أو الحبوب أو غيرها من المحاصيل.

مثال مرئي على bestellen
anbauen

Die Bauern bauten auf dem großen Feld hinter dem Hof Weizen an.

زرع المزارعون القمح في الحقل الكبير خلف المزرعة.

bestellen

Die Bauern bestellten im Frühjahr das große Feld hinter dem Hof.

حرث المزارعون في الربيع الحقل الكبير خلف المزرعة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: bestellen

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...