Alemán VERBO B2 Posición 23564

ankreiden

reprochar

ankreiden – kreidete an – hat angekreidet

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán ankreiden, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

ankreiden vs vorwerfen

reprochar / lanzar

Tanto «Vorwerfen» (reprochar) como «ankreiden» (reprochar) pueden expresar una crítica por un error. «Vorwerfen» (reprochar) resalta el reproche. El coloquial «ankreiden» (reprochar) destaca que a alguien le molesta el error y que a menudo sigue valorándolo negativamente; no es necesario que lo exprese abiertamente.

Ejemplo visual de vorwerfen
ankreiden

Meine Kollegin kreidet mir den verpassten Termin noch immer an.

Mi colega todavía me reprocha la cita a la que no fui.

vorwerfen

Meine Kollegin wirft mir den verpassten Termin noch immer vor.

Mi colega todavía me reprocha la cita a la que no fui.

Abrir la página completa de la palabra: vorwerfen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...