Alemán VERBO B2 Posición 14374

anliegen

quedar ajustado / importar / estar pendiente

anliegen – lag an – hat angelegen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán anliegen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

anliegen vs anstehen

hacer cola / estar próximo / dudar / sentar bien

Para las tareas que todavía deben realizarse, son posibles «anstehen» (estar próximo) y «anliegen» (estar pendiente). «Anstehen» es neutro y también encaja en conversaciones o textos formales. En este sentido, «anliegen» suena coloquial y es más adecuado para una conversación informal.

Ejemplo visual de anstehen
anliegen

Welche Aufgaben liegen morgen an?

¿Qué tareas tenemos pendientes para mañana?

anstehen

Welche Aufgaben stehen morgen an?

¿Qué tareas están previstas para mañana?

Abrir la página completa de la palabra: anstehen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...