Alemán VERBO B1 Posición 6512

anstehen

hacer cola / estar próximo / dudar / sentar bien

anstehen – stand an – hat angestanden

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán anstehen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

anstehen vs zukommen

acercarse / corresponder

Ambos verbos pueden anunciar una tarea próxima. «zukommen» (venirse encima) destaca quién se verá afectado personalmente, a menudo como un desafío. «anstehen» (estar próximo) presenta la tarea más bien como el siguiente punto previsto o como algo que ya toca hacer.

Ejemplo visual de zukommen
anstehen

Morgen steht die nächste schwierige Prüfung an.

Mañana toca el siguiente examen difícil.

zukommen

Morgen kommt eine schwierige Prüfung auf mich zu.

Mañana se me viene encima un examen difícil.

Abrir la página completa de la palabra: zukommen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...