Alemán VERBO B2 Posición 8909

anrechnen

abonar / reconocer

anrechnen – rechnete an – hat angerechnet

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán anrechnen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

anrechnen vs anerkennen

reconocer

Una universidad «anerkennen» (reconocer) una cualificación previa cuando la acepta oficialmente como válida. Se hace que se «anrechnen» (haga que se reconozca) cuando se tiene en cuenta para unos estudios o una formación concretos y, de ese modo, cuentan los logros obtenidos anteriormente.

Ejemplo visual de anerkennen
anrechnen

Für ihr neues Studium lässt sie sich Leistungen aus diesem Abschluss anrechnen.

Para sus nuevos estudios, consigue que le reconozcan los estudios realizados con ese título.

anerkennen

Die Hochschule erkennt ihren ausländischen Abschluss offiziell an.

La universidad reconoce oficialmente su título extranjero.

Abrir la página completa de la palabra: anerkennen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...