Allemand VERBE B2 Rang 8909

anrechnen

créditer / reconnaître

anrechnen – rechnete an – hat angerechnet

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : anrechnen, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

anrechnen vs anerkennen

reconnaître

« Anerkennen » (reconnaître) : un établissement d’enseignement supérieur reconnaît une qualification antérieure lorsqu’il l’accepte officiellement comme valable. « Sich anrechnen lassen » (faire valider) : on la fait valider lorsqu’elle est prise en compte pour des études ou une formation précises, de sorte que les acquis déjà obtenus comptent.

Exemple visuel pour anerkennen
anrechnen

Für ihr neues Studium lässt sie sich Leistungen aus diesem Abschluss anrechnen.

Pour ses nouvelles études, elle fait créditer des acquis de ce diplôme.

anerkennen

Die Hochschule erkennt ihren ausländischen Abschluss offiziell an.

L’établissement d’enseignement supérieur reconnaît officiellement son diplôme étranger.

Ouvrir la page complète du mot: anerkennen

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…