Alemán VERBO B1 Posición 6098

anschaffen

adquirir

anschaffen – schaffte an – hat angeschafft

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán anschaffen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

anschaffen vs kaufen

comprar

«Kaufen» (comprar) se refiere en general a adquirir algo a cambio de dinero. «Sich etwas anschaffen» (adquirir algo) también significa comprar algo, pero normalmente destaca un objeto grande o duradero que alguien consigue deliberadamente para su propio uso. «Kaufen» es más adecuado cuando simplemente se informa de que se hizo una compra.

Ejemplo visual de kaufen
anschaffen

Für meine neue Arbeit schaffe ich mir einen leistungsfähigen Laptop an.

Para mi nuevo trabajo, me compro un portátil potente.

kaufen

Ich kaufe heute einen neuen Laptop im Elektronikmarkt.

Hoy compro un portátil nuevo en la tienda de electrónica.

Abrir la página completa de la palabra: kaufen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...