Alemán ADJETIVO B2 Posición 4548

antik

antiguo / anticuado

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán antik, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

antik vs historisch

histórico

Ambas palabras pueden usarse para objetos antiguos. «antik» (antiguo) destaca sobre todo una antigüedad muy grande y, a menudo, también un valor especial, mientras que «historisch» (histórico) destaca la relación con la historia o una importancia histórica. Usa «antik» para referirte a la antigüedad y «historisch» para referirte a la importancia histórica.

Ejemplo visual de historisch
antik

Der alte Schreibtisch ist antik und steht seit vielen Jahren im Museum.

El antiguo escritorio es una antigüedad y lleva muchos años en el museo.

historisch

Der alte Schreibtisch ist historisch bedeutsam, weil hier wichtige Verhandlungen stattfanden.

El antiguo escritorio tiene importancia histórica porque aquí se celebraron negociaciones importantes.

Abrir la página completa de la palabra: historisch

En la vida real

Cargando ejemplos en video...