Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 4685

die Auflösung

disolución / solución / resolución

die Auflösung, die Auflösungen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Auflösung, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Auflösung vs Lösung

solución

La «Lösung» (solución) es sobre todo la respuesta que se busca para un acertijo o un caso. La «Auflösung» (solución) aclara además las conexiones y muestra cómo se explica el acertijo. Para una respuesta breve encaja «Lösung»; para la revelación final acompañada de una explicación, suele ser más apropiada «Auflösung».

Ejemplo visual de Lösung
Auflösung

In der Auflösung wird erklärt, welche Spuren den Gärtner verraten haben.

La solución explica qué pistas delataron al jardinero.

Lösung

Die Lösung des Rätsels lautet: Der Gärtner war der Täter.

La solución del acertijo es: el jardinero fue el culpable.

Abrir la página completa de la palabra: Lösung

En la vida real

Cargando ejemplos en video...